as of right
英 [æz ɒv raɪt]
美 [æz əv raɪt]
依法当然取得的；作为合法权利
双语例句
- Amnesty International opposes the death penalty as a violation of the right to life.
国际特赦组织反对死刑，称其违背了生命权。 - There's a couple of unit tests that test this condition and will fail as of right now.
将会有两个测试单元来测试这种情况，并会立刻失败。 - As of right now, Psyco is only available for i386 CPU architectures.
到现在为止，Psyco只可用于i386CPU体系结构。 - But as of right now, he is incommunicado.
但现在，他要被监禁。 - Retiring pensions are given as of right.
退休金是作为应享受的权利发给的。 - With the changes in medical model and the enhancement of ethical standard as well as the patients'awareness of right protection, clinical teaching resource shortages have been increasingly prominent.
随着医学模式的转变、医学伦理道德标准的提高以及患者维权意识的增强，临床实践教学资源短缺日益突出。 - No delay or omission by either Party in exercising any right or power it has under this Agreement shall impair or be construed as a waiver of such right or power.
即使订约的任何一方未履行或延迟履行其在本协议项下的任何权利或特权，亦不应被视为违约，或就此放弃行使该等权利或特权。 - As of right now the Ambient Clock isn't actually in production, although there is an online beta so you can get a feel for the features and help the engineers decide certain aspects of the build.
但是Ambient的这个钟还不会马上投入实际的生产，只有一个线上的测试版供用户体验和反馈意见。 - At the other end of the spectrum, such as in New York, appeals to the state's highest court are as of right in a great many cases provided for by statute.
对这个问题的另一种作法是，如在纽约州，在很多案件中上诉到州最高法院是立法所明文规定的一项权利。 - Significant events, such as the grant of the right to Beijing to host the2008 Olympic Games and the impending entry into the WTO, clearly signify the tremendous growth potential of China.
北京成功地取得2008年奥运主办权、中国即将加入世贸等一波由北方冲击而来的巨浪，正迅速从本区域卷走近七成的外来投资，对亚洲各国的经贸发展造成极大的冲击。 - This death that was based on the right of the sovereign is now manifested as simply the reverse of the right of the social body to ensure, maintain, or develop its life.
这种建立在主权之上的死亡，如今清楚地表明，其仅仅是作为社会群体权利的反面，去确保、维持、发展社会群体的生存。 - For example, in California only criminal cases in which capital punishment has been imposed are appealable as of right to the state supreme court.
例如，在加利福尼亚州只有被判处死刑的刑事案件才有权被上诉到州最高法院。 - KW: There is some natural conflict between prosperity and; as of right now I think its necessary.
千瓦：有一些自然之间的冲突的繁荣和；的权利，现在我认为它的必要。 - Originally paper money could, upon demand, as of right be changed into gold.
原先，只要有人求兑，作为正当权利，纸币都可以兑成黄金。 - The property belongs to her as of right.
这财产按理说是属于她的。 - So, this means it serves as some kind of documentation, right?
因此，就意味着它起到了某种文档的作用，对吗？ - Take protects the personal property rights as the objective of the Real Right Law, it promulgated in the entire society has caused a tremendous reaction.
以保护私人财产权为宗旨的物权法，其颁布在全社会引起了极大的反响。 - Failure or delay on the part of ABC or customer to exercise any right, power or privilege under this Agreement shall not operate as a waiver of any right, power or privilege of this agreement.
abc方面或客户方面没能或延误履行本合同下的权利、权力或特权将不被视为放弃本合同下的权利、权力、或特权。 - The respondent's refusal to reply or failure to reply within the time period set for the reply without justifiable reasons shall be deemed as abandonment of the right to reply.
被申请人拒绝答辩或者无正当理由超过答辩期限的，视为放弃答辩的权利。 - As a kind of right of humanity, guiltiness serves as the agent for humanity to own good.
罪感是人性的权利，它是人性拥有善性的中介。 - At the same time, the fact of cases can also be classified into the facts as conditions for applying law and the fact as norms of judging right and false.
与此同时，案件的事实也可分为作为适用法律的前提的事实与作为判断是非标准的事实。 - Failure of applicants and interested persons of customs administrative in raising such hearing request before prescribed time limit shall be deemed as waiver of the hearing right.
海关行政许可申请人、利害关系人逾期未提出听证要求的，视为放弃听证的权利。 - And, even if they are acting act in good faith, how reliable are employees as judges of who is right for a business?
而且，即便他们本着诚信的行事原则，但由员工来判断谁适合做某个业务又有多大的可靠性呢？ - The right of patent application shall not be pledged due to its characteristics, and is not defined as an object of the pledge right of property in Property Law.
专利申请权因其权利性质不适于出质，《物权法》也未明定专利申请权可以成为权利质权的标的。 - As the protection of obligation right, the subrogation institution has experienced two periods, the traditional stage and the modern one.
代位权作为债权保全制度，经历了传统和现代两个发展时期。 - The object of legal relation is one of three components of the legal relation as well as the base of right and duty.
虽然在“法律关系客体是指法律关系主体的权利义务所指向的对象”的概念上能够取得广泛一致，但对其范围却各执一词。 - The common law rules of jurisdiction can be summarized: jurisdiction depends on service of process, and service may be made upon a defendant present within the jurisdiction as of right.
普通法管辖权规则可简要地概括为：管辖权取决于传票的送达，而传票的送达可基于被告在管辖区内的出现。 - It is no longer regarded as a pure personal right, but defined as complex right consisting of personal right and property right.
网络隐私权不再是单纯的人格权，而是人格权与财产权的复合型权利。 - And which is not required by the law of the place of its incorporation or origin to publish its accounts or to deliver copies to any person in whose office they may be inspected as of right by members of the public.
而且其成立法的地方或其成立所在地的法律，不定其表目或交付副本予任何人，公人士按有利在人的事查。 - As of right now, with the Yankees 'bullpen beginning to straighten out, Torre said that Farnsworth is back to his envisioned eighth-inning role.
至于现在，随著洋基牛棚开始强化了，老爹说方师傅已经回到他那可以被预见的第八局投手了。